在中国古代文学中，《促织》是一篇具有深刻寓意的短篇小说，出自清代著名文学家蒲松龄之手。这篇作品通过讲述一个关于促织（即蟋蟀）的故事，反映了当时社会的种种矛盾与人性的复杂。

原文如下：

宣德间，宫中尚促织之戏，岁征民间。此物故非西产；有华阴令欲媚上官，以一头进，试使斗而才，因责常供。令以责之里正。市中游侠儿得佳者笼养之，昂其直，居为奇货。里胥猾黠，假此科敛丁口，每责一头，辄倾数家之产。

邑有成名者，操童子业，久不售。为人迂讷，遂为猾胥报充里正役，百计营谋不能脱。不终岁，薄产累尽。会征促织，成不敢敛户口，而又无所赔偿，忧闷欲死。妻曰：“死何裨益？不如自行搜觅，冀有万一之得。”成然之。早出暮归，提竹筒铜丝笼，于败堵丛草处，探石发穴，靡计不施，迄无济。即捕得三两头，又劣弱不中于款。宰严限追比，旬余，杖至百，两股间脓血流离，并虫亦不能行捉矣。转侧床头，惟思自尽。

一日，获得一巨者，状极俊健。逐而得之。审视巨细，合于款识。喜置榻上，半夜有物扑声，成惊寤，视之，一少年卧于床下。足裁善步，貌若甚戚者。遽起诘之，乃强取之者也。少年曰：“亡赖！横道阻人，当杀。”

对照翻译如下：

在明朝宣德年间，皇宫内盛行斗促织的游戏，每年都要向民间征收。这种促织并不是陕西本地出产的，但有一个华阴县的县令想要讨好上司，就进献了一只。试验让它与其他促织斗，结果非常出色，于是命令地方官府定期供应。县令把这个任务交给当地的乡里正去完成。市场上那些游手好闲的人得到了好的促织后就把它装在笼子里饲养，抬高它的价格，视为珍宝。乡里的小吏狡猾奸诈，借着这个机会向百姓敲诈勒索，每户人家都要交纳一只促织，导致许多家庭破产。

有个叫成名的人，是个读书人，考了好多年都没有考上功名。他性格木讷老实，被狡猾的小吏诬陷为乡里正，想尽办法也无法摆脱这个差事。不到一年的时间，他的家产就被折腾得差不多了。正好赶上征收促织的事情，成名不敢向百姓强行摊派，却又没有钱来赔偿，整天忧愁得快要死了。妻子劝他说：“死了有什么用呢？不如自己去找找看，或许能侥幸找到一只。”成名听从了妻子的话。每天天不亮就出去，晚上才回来，拿着竹筒和铜丝笼，在破旧的墙壁和杂草丛中寻找，想尽一切办法，却始终没有收获。即使偶尔抓到两三只，也因为个头太小或者品质不好而不符合要求。上级官员催逼得很紧，十几天的时间，他就被打了一百棍，两条大腿之间脓血直流，连走路都困难，更不用说再去捕捉促织了。他在床上翻来覆去，只想一死了之。

有一天晚上，他终于抓到了一只特别大的促织，看起来非常强壮。他赶紧把它抓住并带回家。仔细检查了一下大小和形状，发现完全符合规格。他高兴地把它放在床边的桌子上。半夜的时候，突然听到床下有东西掉下来的声音，成名被惊醒，一看，发现一个年轻人正躺在床下。那个年轻人脚踩在地上，显得有些狼狈，脸上带着悲伤的表情。成名立刻站起来质问他，原来他是强盗，专门偷窃别人的东西。

这个故事通过促织这一微不足道的小生物，揭示了封建社会中官僚制度的腐败以及普通百姓所面临的困境。蒲松龄以其独特的视角和细腻的笔触，将人物的心理活动刻画得淋漓尽致，同时也表达了对底层人民深深的同情。