首页 > 精选范文 >

出师表一词多义、古今异义辨析

更新时间:发布时间:

问题描述:

出师表一词多义、古今异义辨析,这个坑怎么填啊?求大佬带带!

最佳答案

推荐答案

2025-06-18 16:42:05

《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在公元227年北伐曹魏之前写给后主刘禅的一篇奏章。文章以恳切的言辞劝勉后主要继承先帝遗志,广开言路,严明赏罚,亲贤远佞,完成兴复汉室的大业。作为一篇千古名文,《出师表》不仅表达了诸葛亮对国家的忠诚与担当,也蕴含了丰富的语言学价值。本文将从一词多义和古今异义两个方面对《出师表》中的词语进行辨析。

一、一词多义现象

1. “诚”字:文中多次出现“诚”字,如“此诚危急存亡之秋也”、“臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。”这里的“诚”有“确实”、“实在”的意思;而在“愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵”中,“诚”则表示“如果”。

2. “计”字:文中“然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。”此处“计”意为“考虑”,而在“愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。”中,“计”则作“计算”解。

二、古今异义现象

1. “涕”字:现代汉语中,“涕”专指眼泪,但在古文中,“涕”既可以指眼泪,也可以指鼻涕。例如文中“今当远离,临表涕零,不知所言。”这里的“涕”就是眼泪的意思。

2. “感激”:现代汉语中,“感激”指因对方的好意或帮助而产生好感,而在古文中,“感激”则是感动奋发之意。例如文中“由是感激,遂许先帝以驱驰。”这里的“感激”即为感动奋发的意思。

3. “妻子”:现代汉语中,“妻子”仅指配偶,而在古文中,“妻子”还包括子女。例如文中“臣家有老母,妻儿尚幼,臣不敢远行。”这里的“妻子”就包括了子女。

4. “交通”:现代汉语中,“交通”指各种运输和邮电事业的总称,而在古文中,“交通”则指彼此相通。例如文中“阡陌交通,鸡犬相闻。”这里的“交通”就是彼此相通的意思。

通过对《出师表》中一词多义和古今异义现象的辨析,我们可以更深刻地理解这篇经典文章的语言魅力。同时,这也提醒我们在学习古代文学作品时,要充分认识到语言随着时间推移而发生的变化,从而更好地把握作者的原意。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。