【长恨春归无觅处原文及译文】《长恨春归无觅处》是唐代诗人白居易创作的一首诗，原题为《大林寺桃花》，后人常将其与“长恨春归无觅处”联系在一起，形成一种文学意象。这首诗以自然景色为背景，抒发了对春天逝去的惋惜之情，同时也表达了诗人对人生无常的感慨。
一、原文
《大林寺桃花》
白居易
人间四月芳菲尽，
山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，
不知转入此中来。
二、译文
译文：
人间四月的时候，花儿都已经凋谢了，
而在山上的寺庙里，桃花才刚刚盛开。
常常遗憾春天已经过去，再也找不到它，
没想到它竟然来到了这里。
三、
这首诗通过对比人间与山寺的花开时间，表达了诗人对春天短暂的感叹和对美好事物难以留住的无奈。同时，“长恨春归无觅处”一句也常被用来表达对过往美好时光的怀念与追忆。
四、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《大林寺桃花》（又名《长恨春归无觅处》） |
| 作者 | 白居易（唐代） |
| 原文 | 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。 |
| 译文 | 人间四月时花已尽，山寺桃花才初开。常恨春去无踪影，不料却在此间来。 |
| 主旨 | 表达对春天短暂、美好难留的感慨，以及对自然变化的敏锐观察。 |
| 艺术特色 | 对比手法、借景抒情、语言简练、意境深远。 |
| 常用语境 | 多用于描写对逝去美好时光的怀念或对意外惊喜的感叹。 |
五、结语
《长恨春归无觅处》虽短短四句，却蕴含深厚的情感与哲理。它不仅是对自然现象的描绘，更是对人生感悟的升华。在现代社会中，这种对美好瞬间的珍惜与追忆，依然具有强烈的共鸣。
