【小儿不畏虎文言文翻译及答案】《小儿不畏虎》是一篇短小精悍的文言文，讲述了一个孩子面对老虎时毫不畏惧的故事，寓意深刻，体现了勇气与智慧的重要性。以下是对该文的翻译、解析以及相关问题的答案总结。
一、原文节选：
> 有小儿，年七岁，与母行于山中。忽见虎，儿惊走。母曰：“汝何惧？”曰：“虎食人。”母曰：“虎不食人。”儿曰：“吾见其口张而牙露，岂非食人者耶？”母笑曰：“虎不食人，惟食兽。”
二、翻译：
有一个小孩，七岁，和母亲在山中行走。忽然看见一只老虎，小孩吓得跑开了。母亲问：“你为什么害怕？”小孩说：“老虎吃人。”母亲说：“老虎不吃人。”小孩说：“我看到它嘴巴张开，牙齿露出来，难道不是吃人的吗？”母亲笑着说：“老虎不吃人，只吃野兽。”
三、内容解析：
这篇文章通过一个孩子与母亲的对话，揭示了“以貌取人”或“误解事物本质”的现象。孩子因为看到老虎的外在表现（张口露齿）而误以为它是吃人的猛兽，而母亲则指出老虎的行为其实是有规律的，不会随意伤害人类。
文章寓意：不要仅凭表面现象判断事物的本质，应理性分析，避免误判。
四、常见问题与答案总结：
| 问题 | 答案 |
| 文章出自哪部作品？ | 《世说新语》或类似古代寓言集 |
| 小孩几岁？ | 七岁 |
| 小孩为什么害怕老虎？ | 因为他看到老虎张口露齿，认为它是吃人的 |
| 母亲是如何解释老虎的？ | 告诉孩子老虎不食人，只吃野兽 |
| 这篇文章的寓意是什么？ | 不要仅凭外表判断事物，应理性分析 |
| 小孩最后有没有被老虎吃掉？ | 没有，因为老虎并不吃人 |
| 这个故事属于哪种类型？ | 寓言故事，具有教育意义 |
五、总结：
《小儿不畏虎》虽然篇幅简短，但寓意深刻，通过一个孩子的天真反应和母亲的理性引导，传达出“观察事物要深入本质”的道理。在现代社会中，这一思想依然具有现实意义，提醒我们在面对复杂情况时，应多角度思考，避免因表象而产生错误判断。
如需进一步探讨此类文言文的阅读方法或写作技巧，可继续关注相关内容。
