在华语娱乐圈中，“四大天王”是一个极具影响力的称号，指的是上世纪90年代至2000年代初风靡亚洲的四位顶级男歌手：刘德华、张学友、黎明和郭富城。他们的音乐作品和影视成就至今仍被广泛传颂。然而，当这些明星的名字被翻译成英文时，很多人却不太清楚它们的具体表达方式。

“四大天王”在英文中通常被翻译为 "Four Great Kings" 或 "The Four Kings"。不过，这种直译虽然准确，但在国际上并不常见。实际上，大多数西方媒体或粉丝在提到这四位艺人时，往往直接使用他们各自的英文名，而不是统一称呼为“四大天王”。

以下是四位天王的英文名字：

- 刘德华：Andy Lau

刘德华是华语乐坛和影坛的多栖巨星，他的英文名“Andy Lau”在全球范围内都非常知名，尤其是在好莱坞电影中也有出色表现。

- 张学友：Jacky Cheung

张学友被誉为“歌神”，他的英文名“Jacky Cheung”同样广为人知，尤其在粤语歌曲和华语音乐圈中具有极高的辨识度。

- 黎明：Leon Lai

黎明以其独特的嗓音和俊朗的外形著称，他的英文名“Leon Lai”也常被用于国际场合。

- 郭富城：Aaron Kwok

郭富城以舞蹈和时尚感闻名，他的英文名“Aaron Kwok”在海外也相当有影响力。

需要注意的是，在正式场合或媒体报道中，很少会将这四人统称为“Four Great Kings”。相反，他们更常被分别提及，或者用“the four top stars of the 90s”、“the golden generation of Hong Kong entertainment”等更具描述性的说法来指代。

此外，随着时代的发展，如今的“四大天王”概念已经逐渐淡化，但他们在华语娱乐圈的地位依然不可撼动。无论是他们的音乐作品还是个人魅力，都为后来的艺人树立了标杆。

总结来说，“四大天王”的英文名称并没有一个固定的官方翻译，通常根据具体语境选择不同的表达方式。但无论如何，这四位艺人的名字和成就，早已超越了语言的界限，成为华语文化的重要象征。