【诚宜开张圣听翻译】一、
“诚宜开张圣听”出自《出师表》，是诸葛亮写给刘禅的一篇奏章，旨在劝谏君主广开言路、听取忠言。这句话的意思是：“确实应该广泛地听取臣子的意见。”
在翻译和理解这一句时，需结合上下文背景，了解其历史语境与作者意图。现代人学习这句古文，不仅是为了掌握字面意思，更是为了体会其中蕴含的治国理念和为人处世之道。
为便于理解和记忆，以下将对“诚宜开张圣听”的原文、释义、出处及现代意义进行整理，并以表格形式呈现。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 诚宜开张圣听 |
| 出处 | 《出师表》——诸葛亮 |
| 作者 | 诸葛亮（三国时期蜀汉丞相） |
| 翻译 | 应该广泛听取臣子的意见；应多听取忠言、采纳良策 |
| 词语解释 | - 诚：确实 - 宜：应该 - 开张：广泛地打开、扩展 - 圣听：皇帝的听闻、忠言 |
| 文化背景 | 表达了诸葛亮对刘禅的忠告，强调君主应虚心纳谏，以利国家治理 |
| 现代意义 | 强调倾听他人意见的重要性，适用于领导决策、团队管理、个人成长等多方面 |
| 使用场景 | 可用于正式场合的建议、演讲、文章引用等 |
| 相关名句 | “亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。” |
三、结语
“诚宜开张圣听”不仅是古代政治智慧的体现，更是一种值得现代社会借鉴的处世态度。无论是领导者还是普通个体，在面对问题时，都应该保持开放的心态，善于听取不同声音，这样才能做出更全面、更理性的判断。
通过以上内容的整理，可以更清晰地理解这句话的历史价值与现实意义。
