首页 > 生活经验 >

村晚古诗翻译。

更新时间:发布时间:

问题描述:

村晚古诗翻译。,急到抓头发,求解答!

最佳答案

推荐答案

2025-06-21 02:35:57

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

The Evening View in the Countryside

Grass fills the pond and brims the embankment;

The mountain holds the setting sun, its reflection rippling in the cold water.

The cowherd returns, sitting sideways on the ox’s back;

With no particular tune, he plays his short flute.

这首宋代诗人雷震所作的《村晚》,描绘了一幅宁静而生动的乡村黄昏景象。前两句通过草、池塘、山和落日等意象,勾勒出一幅色彩鲜明的画面。后两句则聚焦于牧童的形象,展现了乡村生活的悠闲自在。诗中的牧童悠然自得地横坐在牛背上,随意吹奏着短笛,仿佛时间都在这一刻静止了。整首诗语言朴实却意境深远,表达了诗人对田园生活的向往与热爱。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。