首页 > 生活经验 >

《过故人庄》古诗原文及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

《过故人庄》古诗原文及翻译,求快速回复,真的等不了了!

最佳答案

推荐答案

2025-07-01 13:34:14

唐代诗人孟浩然的《过故人庄》,是一首描绘田园风光与友情深厚之情的经典之作。这首诗语言质朴自然,情感真挚,展现了诗人对乡村生活的向往和对老友情谊的珍视。

原文:

《过故人庄》

故人具鸡黍,邀我至田家。

绿树村边合,青山郭外斜。

开轩面场圃,把酒话桑麻。

待到重阳日,还来就菊花。

翻译:

老朋友准备了鸡肉和米饭,邀请我来到他的乡村家中。

绿树环绕着村庄,远处的青山在城外缓缓延伸。

打开窗户,面对着田野和菜园,我们一边喝酒,一边谈论着农事。

等到重阳节那天,我还会再来这里赏菊花。

诗意解析:

这首诗以简练的语言描绘出一幅宁静、和谐的田园生活图景。诗中“绿树村边合,青山郭外斜”两句,生动地勾勒出乡村的自然美景,营造出一种悠然自得的氛围。而“开轩面场圃,把酒话桑麻”则表现了诗人与老友之间的亲密无间,以及对简单生活的满足与热爱。

全诗没有华丽的辞藻,却充满了浓厚的生活气息和真挚的情感。结尾“待到重阳日,还来就菊花”,更表达了诗人对这份友情的珍惜和对未来相聚的期待。

总结:

《过故人庄》不仅是一首描写田园风光的诗,更是一首抒发友情、寄托情怀的作品。它让我们感受到古代文人对自然的热爱、对生活的感悟,也提醒我们在喧嚣的现代生活中,不妨偶尔回归自然,品味一份宁静与真诚。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。