【子曰吾十有五而志于学全文翻译】孔子说:“我十五岁的时候立志于学习。”
一、
这句话出自《论语·为政》篇,是孔子对自己人生经历的回顾。他提到自己在十五岁时便立志于学习,表达了他对学问的重视和对自我修养的追求。这句话不仅是孔子个人成长的起点,也反映了儒家思想中“立志”与“学习”的重要性。
在古代社会,十五岁是一个重要的年龄节点,标志着少年开始步入成年阶段。孔子在此时立下志向,说明他从小便注重道德修养和知识积累,这也为他后来成为一代圣贤奠定了基础。
二、原文与翻译对照表
原文 | 翻译 |
子曰 | 孔子说 |
吾十有五 | 我十五岁 |
而志于学 | 就立志于学习 |
三、延伸理解
1. “志于学”含义
“志于学”不仅指学习知识,更强调树立明确的学习目标和人生方向。孔子认为,学习不仅是获取知识,更是修身养性、完善人格的过程。
2. 十五岁的重要性
在古代,十五岁被认为是少年开始承担社会责任的时期。孔子在此时确立志向,体现了他对自身发展的高度自觉。
3. 对现代人的启示
这句话提醒我们,人生早期树立正确的价值观和学习目标非常重要。无论身处何地,都应该及早思考自己的发展方向,并为之努力。
四、结语
“子曰:吾十有五而志于学”虽简短,却蕴含深刻的人生哲理。它不仅是孔子个人成长的写照,也为后人提供了宝贵的精神指引。在当今快节奏的社会中,我们更应从中汲取力量,坚定信念,脚踏实地地追求理想。