【螳螂捕蛇全文翻译】《螳螂捕蛇》是一则寓言故事，出自清代蒲松龄的《聊斋志异》，通过一个生动的故事揭示了自然界中弱肉强食的法则，同时也暗含了对人类行为的警示。以下是对该文的全文翻译及。
一、原文节选（部分）
> 蛇行于道，有螳螂在前，欲捕之。蛇觉，遂避之。螳螂复追之，蛇益怒，张口欲噬。螳螂奋臂以拒，蛇不能入，遂退。蛇怒，复进，螳螂亦复进，蛇终不能胜，乃遁去。
二、全文翻译
一只蛇在路上爬行，前面有一只螳螂，它想要捕捉这条蛇。蛇察觉到危险，便躲开了。螳螂又继续追赶，蛇更加愤怒，张开嘴准备咬它。螳螂奋力举起它的双臂来抵挡，蛇无法咬进去，只好退回去。蛇再次愤怒地靠近，螳螂也再次迎上去，蛇最终无法战胜螳螂，只好逃走了。
三、与分析
| 项目 | 内容说明 |
| 出处 | 《聊斋志异》——清代蒲松龄所著的短篇小说集 |
| 主题 | 自然界的生存竞争，弱小者也能战胜强大者 |
| 寓意 | 表现了勇气与智慧的重要性，同时也暗示强者未必总是胜利 |
| 人物形象 | - 螳螂：勇敢、果断、有智慧 - 蛇：起初强势但缺乏应变能力 |
| 结构特点 | 简洁明了，情节紧凑，语言生动，富有哲理 |
| 现实意义 | 在生活中，面对强大的对手时，只要不轻言放弃，保持冷静和机智，也可能取得胜利 |
四、结语
《螳螂捕蛇》虽篇幅简短，却寓意深刻。它不仅描绘了自然界的生态现象，更引申出人生哲理，提醒人们在面对困难时要勇于挑战、善于应对。无论是个人成长还是社会竞争，这种精神都值得我们学习和借鉴。
