【SPILL是什么意思】“SPILL”是一个英文单词,根据不同的语境,可以有多种含义。在日常生活中,它常被用作动词或名词,表示“溢出、泄漏、倾倒”等动作,也可引申为“泄露、流出”。以下是对“SPILL”的详细解释和常见用法总结。
一、SPILL 的基本含义
类别 | 含义 | 示例 |
动词 | 溢出、泄漏 | The water spilled from the glass.(水从杯子里溢出来了。) |
名词 | 溢出物、泄漏物 | There was a spill of oil on the road.(路上有一处油泄漏。) |
引申义 | 泄露、透露 | He spilled the secret to his friend.(他把秘密告诉了朋友。) |
网络/俚语 | 指某人情绪失控或表达过度 | She had a spill at the meeting.(她在会议上情绪失控了。) |
二、SPILL 的不同语境使用
1. 物理场景中的“溢出”
常用于描述液体、气体或固体的意外流出,如:
- Water spilled from the bottle.(水从瓶子里溢出来了。)
- A spill of fuel occurred near the engine.(发动机附近发生了燃料泄漏。)
2. 信息或情感的“泄露”
在交流中,“spill”也常用来形容信息的无意透露或情绪的释放:
- I didn’t mean to spill the news.(我不是故意泄露这个消息的。)
- He spilled his feelings during the conversation.(他在谈话中流露了自己的感情。)
3. 商业或技术术语中的“溢出”
在某些专业领域,如金融、计算机或工程中,“spill”也有特定含义:
- In finance, “spill” may refer to the overflow of capital or assets.(在金融中,“spill”可能指资本或资产的溢出。)
- In computing, “memory spill” refers to when data is moved from RAM to disk due to lack of space.(在计算机中,“内存溢出”指数据因空间不足而从内存移动到磁盘。)
三、SPILL 的常见搭配
搭配 | 含义 | 例句 |
spill over | 溢出、超过 | The river spilled over its banks.(河水漫过河岸。) |
spill the beans | 泄露秘密 | Don’t spill the beans about the surprise party.(别泄露惊喜派对的秘密。) |
spill your guts | 倾诉心事 | She finally spilled her guts to her therapist.(她终于向心理医生倾诉了心事。) |
四、总结
“SPILL”是一个多义词,在不同语境中有不同的含义。它可以表示物理上的溢出,也可以指信息或情感的泄露。在日常交流中,它常被用来描述意外事件或情绪的自然流露。掌握其不同用法,有助于更准确地理解英语表达。
关键点 | 内容 |
词性 | 动词、名词 |
基本含义 | 溢出、泄漏、泄露 |
常见用法 | 物理溢出、信息泄露、情绪表达 |
常见搭配 | spill over, spill the beans, spill your guts |
应用场景 | 日常生活、技术、金融、情感交流 |
通过了解“SPILL”的多种含义和用法,我们可以更灵活地在不同情境中使用这个词,避免误解或误用。