【检查英文怎么说check】在日常交流和工作中,我们经常会遇到需要表达“检查”这个动作的场景。而“检查”的英文翻译最常见的是 “check”。这个词在不同语境中有着不同的用法,既可以作为动词,也可以作为名词使用。
以下是对“检查”英文表达的总结,并通过表格形式展示其常见用法及例句,帮助读者更好地理解和应用。
一、
“检查”在英文中最常用且最直接的表达是 “check”。这个词在不同语境下有多种含义和用法,例如:
- 作为动词:表示对某物进行查看、确认或验证。
- 作为名词:指一次检查的行为或结果,如“a check on the system”。
此外,还有一些与“检查”相关的词汇,如 “inspect”、“examine”、“review”等,它们虽然也有“检查”的意思,但语气和使用场景略有不同。比如,“inspect”多用于正式或专业的检查,而“review”则常用于回顾或评估。
因此,在实际使用中,根据语境选择合适的词汇非常重要。
二、表格:常见“检查”相关英文表达
中文 | 英文 | 词性 | 释义 | 例句 |
检查 | check | 动词 | 对某事物进行查看、确认 | Please check the document before submitting. |
检查 | check | 名词 | 一次检查行为或结果 | There was a routine check of the equipment. |
检查 | inspect | 动词 | 仔细检查,通常用于正式场合 | The officer inspected the luggage at the airport. |
检查 | examine | 动词 | 考察、审查,常用于医学或学术领域 | The doctor examined the patient thoroughly. |
检查 | review | 动词 | 回顾、复查,常用于文件或计划 | We need to review the report before the meeting. |
三、小结
“检查”在英文中最常用的表达是 “check”,它既可以作动词也可以作名词,适用范围广泛。其他如 “inspect”、“examine” 和 “review” 等词虽然也含有“检查”的意思,但在使用时需注意语境和语气的差异。
了解这些词汇的区别,有助于我们在写作或口语中更准确地表达“检查”的含义,避免误解或误用。