【何处无月何处无竹柏但少闲人如吾两人者耳翻译】这句话出自苏轼的《记承天寺夜游》，原文为：
> “何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。”
翻译：
哪一夜没有月亮？哪里没有竹子和柏树呢？只是缺少像我们这样清闲的人罢了。
2. 原标题“何处无月何处无竹柏但少闲人如吾两人者耳翻译”生成原创内容（+表格）
一、文章总结
苏轼在《记承天寺夜游》中写道：“何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。”这句话表达了作者对自然之美的欣赏，也流露出一种深沉的孤独感与超然心境。
通过这句话，我们可以感受到苏轼在被贬期间，虽身处逆境，却仍能从平凡生活中发现美、感悟人生。他并非抱怨命运，而是在寻找内心的宁静与自由。
此外，这句话也反映了中国古代文人的精神追求——即便身处困境，也要保持豁达乐观的心态，珍惜当下，与自然和谐共处。
二、关键信息整理表
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 苏轼《记承天寺夜游》 |
| 原文 | 何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。 |
| 字面翻译 | 哪一夜没有月亮？哪里没有竹子和柏树？只是缺少像我们这样的闲人罢了。 |
| 深层含义 | 表达了对自然之美的赞美，以及对生活态度的思考；体现作者在逆境中的豁达与超脱。 |
| 情感基调 | 淡淡的感慨与释然，既有孤独感，也有对生活的热爱。 |
| 文化背景 | 古代文人常借景抒情，表达内心情感，体现儒家与道家思想的结合。 |
| 现实意义 | 提醒人们在忙碌生活中，也要学会欣赏身边的美好，保持内心的平静。 |
三、结语
“何处无月何处无竹柏但少闲人如吾两人者耳”不仅是一句描写自然景色的句子，更是一种生活态度的体现。它告诉我们，美并不遥远，关键在于是否有一颗善于观察与感受的心。在快节奏的现代社会中，我们更应学会放慢脚步，去发现生活中的诗意与宁静。
