“英雄”这个词在中文里有着深厚的文化内涵，常用来形容那些在关键时刻挺身而出、具有非凡勇气和高尚品德的人。那么，“英雄”用英语怎么说呢？其实，英语中并没有一个完全对应“英雄”的单一词汇，但有几个常用表达可以传达类似的意思。

首先，最常见的是“hero”。这个词在英语中确实可以直接翻译为“英雄”，比如“他是一位真正的英雄”就可以说成“He is a real hero.” 但在实际使用中，"hero" 通常指的是在战争、灾难或紧急情况下表现出英勇行为的人，也可以用于比喻，比如“他是我们团队的英雄”。

其次，还有“heroic”这个词，它是形容词形式，用来描述一个人的行为或品质是英雄般的。例如，“她的英勇行为感动了所有人”可以说成“Her heroic act moved everyone.”

另外，还有一个词是“savior”，意思是“救世主”或“拯救者”，虽然它不完全等同于“英雄”，但在某些语境下可以用来形容那些拯救他人生命或国家命运的人。例如，“他是一位民族的救星”可以译为“He is the savior of the nation.”

还有一种说法是“brave man”，直译为“勇敢的人”，虽然不如“hero”那样正式，但在日常交流中也很常见。比如，“他是个勇敢的人”就是“He is a brave man.”

需要注意的是，不同语境下，“英雄”可能会有不同的英文表达方式。比如在文学作品中，有时会用“champion”来指代英雄人物；在体育比赛中，“hero”也常用来形容表现突出的运动员。

总之，“英雄用英语怎么说”这个问题的答案并不唯一，根据具体语境选择合适的词汇才能更准确地表达意思。无论是“hero”、“heroic”还是“savior”，它们都能在不同程度上体现“英雄”的精神和意义。