【keep是什么意思】“Keep”是一个常见的英文动词，含义丰富，具体意思取决于上下文。它在不同语境中可以表示“保持”、“保留”、“继续”、“看守”等。以下是关于“keep”一词的详细解释和常见用法总结。
一、
“Keep”是英语中使用频率极高的一个动词，其基本含义为“保持”或“维持”，常用于表达某种状态、行为或物品的持续性。此外，它也可以表示“保存”、“携带”、“饲养”等意思。根据不同的语境，“keep”可以有多种不同的翻译和用法。
在日常交流中，“keep”经常出现在句子中，如“keep quiet”（保持安静）、“keep going”（继续前进）、“keep a secret”（保守秘密）等。掌握“keep”的不同含义和用法，有助于更准确地理解和运用英语。
二、keep 的常见含义与用法对照表
| 中文意思 | 英文表达 | 例句 | 说明 |
| 保持 | keep + 形容词 | Keep calm.（保持冷静。） | 表示维持某种状态 |
| 继续 | keep + 动词原形 | Keep going!（继续前进！） | 表示动作的持续 |
| 保留/保存 | keep + 名词 | Keep the book.（保留这本书。） | 表示保存某物 |
| 看守/照料 | keep + 宾语 | Keep the dog.（照看这只狗。） | 表示照顾或管理 |
| 养育/饲养 | keep + 动物/人 | Keep chickens at home.（在家养鸡。） | 表示饲养动物 |
| 遵守 | keep + 规则/承诺等 | Keep your promise.（遵守你的承诺。） | 表示遵循某种规定或诺言 |
| 保持联系 | keep in touch with... | Keep in touch with your family.（与家人保持联系。） | 表示持续联系 |
| 持续进行 | keep doing something | Keep working.（继续工作。） | 表示持续做某事 |
三、注意事项
- “Keep”作为及物动词时，后面通常接名词或代词作宾语。
- 在口语中，“keep”常用于鼓励或提醒他人，如“Keep it up!”（继续努力！）。
- “Keep”有时也用于被动结构，如“be kept”（被保持），例如：“The door is kept locked.”（门一直锁着。）
四、总结
“Keep”是一个多功能动词，在英语中用途广泛，理解其不同含义有助于更自然地使用英语。通过结合具体语境，可以准确把握“keep”的实际意义，并在写作和口语中灵活运用。
