首页 > 生活百科 >

问 gracious 有什么用法 形容词词义与搭配详解

2026-11-07 08:52:34
最佳答案

答

gracious 是形容词,音标 /ˈɡreɪʃəs/,核心两层含义,第一层表示优雅有礼、和蔼亲切,多用来形容人的举止、态度,常带有贵族、得体大方的语感;第二层表示仁慈宽厚、体恤他人,正式书面用法,也常用于感叹句 Gracious! 表示惊讶,相当于 “天哪!”。它是正式用词,日常口语不如 kind polite 常用,注意区分同根词 grace(名词,优雅),gracious 是它的形容词形式。

主要词义与搭配

义项 1:优雅的,雍容得体的(形容人、仪态)

✅ 常用搭配:

gracious hostess 亲切优雅的女主人

gracious manner 优雅得体的举止

gracious smile 温和大方的微笑

例句:

She was a gracious hostess and made every guest feel welcome.

她是一位优雅得体的女主人,让每位客人都感到受欢迎。

义项 2:宽厚仁慈的,体恤的(正式)

✅ 常用搭配:

gracious in victory 胜而不骄

gracious to the defeated 对落败者宽和

例句:

He was gracious in defeat and congratulated the winner.

他输得很有风度,向获胜者表示祝贺。

义项 3:感叹用法 Gracious! / Good gracious!

独立感叹语,表达惊讶、吃惊,老式英语,偏英式口语

例句:

Good gracious! You startled me!

天哪!你吓我一跳!

固定短语

  • gracious living:优裕雅致的生活(常带一点略带讽刺,指上流精致生活)
  • His/Her Gracious Majesty 陛下(正式敬称,王室文书用语)

例:The movie shows a life of gracious living.

这部电影展现了精致优渥的生活。

易混辨析

单词区别
gracious优雅雍容、有风度,偏正式,侧重仪态大方宽厚
graceful动作优美流畅,多指姿态、舞蹈、动作,侧重形体优美

⚠️ 重点:graceful 侧重动作优美;gracious 侧重人的品性态度优雅宽厚,不能互换

实操理解步骤

第一步 判断语境,是形容仪态态度,还是感叹惊讶。

第二步 记住固定搭配 hostess /manner/gracious in victory。

第三步 区分 gracious 和 graceful,考试高频考点。

第四步 了解感叹用法 Good gracious! 属于老式表达,现代用得不多。

综合结论,gracious 主要作形容词,核心是优雅宽厚,也可以单独做感叹词,正式文体多见,考试常考和 graceful 的辨析。

【常见问题】

问题 1 gracious 有什么用法,可以形容动作优美吗

回答 1 gracious 有什么用法,一般不形容动作优美,形容动作优美要用 graceful,gracious 有什么用法主要是形容人的态度、举止雍容宽厚。

问题 2 gracious 有什么用法,副词形式是什么

回答 2 gracious 有什么用法,副词是 graciously,意思是亲切地、宽厚地,例如 She smiled graciously. 她优雅地微笑。

问题 3 gracious 有什么用法,能不能用来夸普通朋友礼貌

回答 3 gracious 有什么用法,这个词偏正式高级,普通日常说朋友礼貌一般用 polite,gracious 有什么用法更适合正式场合、宴会、王室、颁奖这类场景。

【免责申明】

本内容为英语词汇学习科普,例句为教学示例,不同语境语义会有细微差别,正式写作请结合原文语境判断。