在古代中国的智慧故事中，《晏子春秋》是一部充满哲理和教训的经典著作。其中，“晏子论社鼠”这一章节以其深刻的寓意而广为流传。这篇短文通过一个关于社庙老鼠的故事，揭示了人性中的某些弱点以及治理国家或组织时可能遇到的问题。

原文如下：

景公问于晏子曰：“社鼠何以害国？”晏子对曰：“社鼠者，穴于社之墙而食祭肉者也。人不能捕之，以其居于社也；又畏社之神木焉。夫社，神之所依也，故人不敢加害焉。今君之左右，亦社鼠之类也。君之臣虽有善者，若不得君之心，则亦不能自安矣。”

这段话的大意是：齐景公询问晏子为何社庙里的老鼠会危害国家。晏子回答说，这些社庙里的老鼠住在社庙的墙壁中，吃祭祀用的肉。人们无法捕捉它们，因为它们住在社庙里，而且害怕社庙中的神像。社庙被视为神圣之地，所以人们不敢伤害这些老鼠。晏子接着指出，君主身边的奸佞之人就像这些社庙里的老鼠一样，他们虽然可能有能力，但如果得不到君主的信任和支持，也无法独立生存。

翻译成现代汉语则是：

齐景公问晏子：“社庙里的老鼠为什么会对国家有害？”晏子回答：“社庙里的老鼠住在社庙的墙壁内，吃祭祀用的肉。人们无法捕捉它们，因为它们藏身于社庙之中，同时也畏惧社庙里的神像。社庙是神灵寄托的地方，因此人们不敢轻易伤害它们。如今，大王身边的一些人也是类似的情况。即使有些大臣有能力，但如果得不到您的信任与支持，他们也无法安心地为国家效力。”

这个故事提醒我们，在任何团体或组织中，都可能存在一些看似无害但实际上阻碍发展的因素。正如社庙里的老鼠一样，它们的存在不仅浪费资源，还可能导致更大的问题。同样，在现实生活中，我们也需要警惕那些表面上看似无辜但实际上却影响整体效率和健康的个体或现象。通过这样的寓言故事，我们可以更好地理解如何识别并处理这些问题，从而促进团队或社会的整体进步与发展。