【用力多者收功远翻译及注释】原文:
“用力多者收功远”
翻译:
“付出努力越多的人,最终取得的成就越深远。”
注释:
- 用力多者:指那些投入大量时间和精力去努力的人。
- 收功远:指的是收获的成果不仅显著,而且影响深远、持久。
这句话强调了“努力与回报成正比”的道理,常用于鼓励人们在学习、工作或事业中坚持不懈,不要急于求成。
2. 直接用原标题“用力多者收功远翻译及注释”生成一篇原创的优质内容(加表格形式)
一、
“用力多者收功远”是一句富有哲理的古语,表达了努力与成功之间的关系。它提醒我们,只有通过持续不断的努力,才能获得长远的成果。这一思想不仅适用于个人成长,也广泛应用于教育、职场、科研等多个领域。
为了更好地理解这句话的含义和应用场景,以下从翻译、含义、出处、应用举例四个方面进行归纳总结,并以表格形式呈现。
二、表格展示
项目 | 内容 |
原文 | 用力多者收功远 |
翻译 | 付出努力越多的人,最终取得的成就越深远。 |
含义 | 强调努力的重要性,认为只有持续投入,才能获得长远的成功。 |
出处 | 出自古代儒家经典,具体出处不详,但常见于《论语》《孟子》等典籍中。 |
应用场景 | 教育、职场、科研、个人发展等需要长期积累的领域。 |
深层意义 | 鼓励人们不畏艰难,坚持到底,强调“厚积薄发”的思想。 |
实际例子 | 学生通过长时间学习掌握知识;科学家经过反复实验取得突破;创业者坚持经营终获成功。 |
三、结语
“用力多者收功远”不仅是对努力价值的认可,更是对人生目标的一种指引。在当今快节奏的社会中,很多人追求速成,却忽视了积累的过程。唯有真正“用力多者”,才能在未来的道路上走得更远、站得更高。
因此,无论是在学习还是工作中,我们都应秉持这种精神,脚踏实地,持之以恒,最终实现自己的理想与价值。