朱熹《观书有感》原文译文及赏析
沉珂咸鱼附体
问答领域知识达人
2025-06-07 16:43:36
原文：
半亩方塘一鉴开，
天光云影共徘徊。
问渠那得清如许？
为有源头活水来。
译文：
半亩大小的方形池塘像一面镜子一样被打开，天空的光辉和云朵的影子在水中一起徘徊。要问为何那方塘的水会如此清澈呢？是因为有那永不枯竭的源头，源源不断地送来活水啊！
赏析：
朱熹在这首诗中运用了自然景象来表达深刻的哲理。诗中的“方塘”象征着人的内心世界，“鉴开”则指心灵的澄澈明净。天空的光辉和云朵的影子在水中徘徊，寓意着知识和思想在心中不断流转。而“问渠那得清如许？”这一提问则表达了诗人对知识渊博和思想清明的渴望。最后，“为有源头活水来”点明了主题——只有不断从生活中汲取新的知识和经验，才能保持内心的清澈和智慧的增长。
这首诗不仅是一首优美的写景诗，更是一首富含哲理的劝学诗。它告诉我们，学习是一个持续的过程，需要不断地吸收新知，才能保持思想的活力和智慧的提升。朱熹通过这首诗，不仅阐述了自己的哲学观点，也激励后人勤于读书，追求真理。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
