【everybodyhurts-avrillavigne(带中文翻译歌词)】在音乐的世界里,有些旋律一旦响起,就会让人陷入深深的回忆与情感之中。Avril Lavigne 的《Everybody Hurts》就是这样一首歌,它用简单却有力的歌词和温柔的旋律,讲述了一个关于伤痛、孤独与希望的故事。
这首歌最初是 R.E.M. 的作品,后来被 Avril Lavigne 重新演绎,赋予了她独特的风格和情感表达。她的版本虽然没有原版那么深情厚重,但却多了一份青春的脆弱与倔强,仿佛是在诉说一个少女面对生活压力时的心声。
英文歌词:
Everybody hurts, everybody bleeds
The world is cold and it's getting colder
And the more that you try to hold on
The more that you lose
Everybody hurts, everybody cries
The world is cruel and it's getting crueler
And the more that you try to fight back
The more that you feel
Oh, I wish I could say I'm okay
But I don't know how
So I'll just sit here in this room alone
And pretend that I'm not crying
Everybody hurts, everybody hurts
And if you feel like you're falling down
Just remember that you're not alone
And you're not the only one
中文翻译:
每个人都会受伤,每个人都会流血
世界越来越冷,也越来越冷漠
你越想紧紧抓住什么
就越容易失去
每个人都会哭泣,每个人都会心碎
世界越来越残酷,越来越无情
你越想反抗,越会感到痛苦
哦,我真希望能说我很坚强
但我真的不知道该怎么办
所以我只能独自坐在房间里
假装自己没有在哭
每个人都会受伤,每个人都会受伤
如果你觉得自己快要崩溃了
请记住,你并不孤单
你不是唯一一个在受苦的人
这首歌曲之所以打动人心,是因为它触及了每个人内心深处最柔软的部分——当我们感到无助、孤独或迷茫时,总有一种声音在耳边低语:“你不是一个人。”这种共鸣让《Everybody Hurts》不仅仅是一首歌,更像是一种情感的慰藉。
Avril Lavigne 的演唱方式虽然不像原唱那样深沉,但她用自己的方式诠释了这首歌,让听众感受到一种不同的温暖与力量。无论是处于低谷还是正在努力前行,听一遍《Everybody Hurts》,或许能让你找到一点继续走下去的勇气。
结语:
音乐的力量在于它能穿越语言和文化的界限,直击人心。《Everybody Hurts》就是这样一个例子,它提醒我们:即使世界再冷,也总有希望;即使我们受伤,也从不孤单。