【任末好学勤记文言文翻译】《任末好学勤记》是一篇讲述古代学者任末勤奋学习、注重记录的文言短文。文章虽简短，但内容深刻，体现了古人对知识的渴求与对学问的执着精神。

原文如下：

> 任末年十四，好学，常负书从师。其师曰：“汝年少，何以能如此？”末曰：“我欲学，不问老幼。”后遂成大儒。

这段文字的大意是：

任末在十四岁时就非常热爱学习，常常背着书本去拜师求教。他的老师问他：“你年纪还小，为什么能这么努力学习呢？”任末回答说：“我想学习，不论年龄大小。”后来，他终于成为一位博学的大儒。

翻译与解读：

任末从小就表现出强烈的求知欲望。尽管年仅十四岁，但他并不因为自己年纪小而放弃学习的机会。他主动向老师请教，表现出一种超越年龄的成熟与坚定。他的老师对此感到惊讶，询问他为何如此努力。任末的回答简洁而有力，表明了他对学习的真诚态度——“我欲学，不问老幼”，即只要心中有求知的渴望，年龄并不是障碍。

通过这篇短文，我们可以看到任末不仅好学，而且能够坚持到底，最终成就了自己的学问之路。这种精神在今天依然值得我们学习。无论身处何种环境，只要保持一颗求知的心，坚持不懈地努力，终将有所收获。

结语：

“任末好学勤记”不仅仅是一个历史人物的故事，更是一种精神的传承。它告诉我们：学习没有早晚之分，关键在于是否愿意付出努力。只有不断积累、不断记录、不断思考，才能真正掌握知识，实现自我价值。