【《张孝基仁爱》的阅读答案及原文翻译】《张孝基仁爱》原文：

张孝基，字子敬，宋人也。其舅父李氏，性贪而好利，尝以田产为饵，诱其女婿张孝基入赘。李氏既得女婿，遂欲夺其家产，屡次设计陷害。张孝基虽知其意，然不忍背弃妻室，故隐忍不发。

后李氏病卒，遗命将田产尽归其侄。张孝基闻之，乃曰：“吾虽非李氏亲族，然既为妻之夫，岂可坐视而不顾？”遂上书于官府，言其事，并请以义理为据，将田产归还其妻。

官府感其义，遂判田产归张孝基夫妇。张孝基自此益加勤勉，力耕自给，未尝有怨言。乡里皆称其仁厚，后人称之为“张孝基仁爱”。

《张孝基仁爱》阅读理解题与答案：

1. 本文主要讲述的是什么？

答：本文讲述的是张孝基面对岳父家族的不公待遇，仍然坚守道义、维护家庭利益的故事，体现了他的仁爱之心和正直品格。

2. 张孝基为何没有对岳父的不义行为进行反抗？

答：因为他不愿违背夫妻之情，也不愿因一时争斗而破坏家庭和睦，表现出他重情重义的一面。

3. 文中提到张孝基如何处理田产纠纷？

答：他向官府申诉，以义理为依据，要求将田产归还妻子，最终得到公正判决。

4. 从文中可以看出张孝基是一个怎样的人？

答：他是一个善良、正直、有责任感、重情义的人，具有高尚的道德操守。

5. 你认为“仁爱”在本文中具体体现在哪些方面？

答：体现在他对妻子的忠诚、对家庭的责任、对不公的坚持正义，以及对弱者的同情与保护。

《张孝基仁爱》翻译：

张孝基，字子敬，是宋代人。他的岳父李氏性格贪婪，喜欢占便宜，曾用田产作为诱饵，引诱女婿张孝基入赘。李氏得到女婿后，便想夺取他的家产，多次设下圈套来陷害他。张孝基虽然知道李氏的意图，但因为不忍心抛弃妻子，所以一直隐忍不发。

后来李氏病逝，临终前留下遗嘱，把所有的田产都留给他的侄子。张孝基得知此事后，说：“我虽然是李家的女婿，但并非李家的亲属，然而既然成了妻子的丈夫，怎能眼睁睁看着她受委屈而不闻不问呢？”于是他向官府上书，陈述事情的经过，并请求以道义为依据，将田产归还给妻子。

官府被他的义举所感动，最终裁定将田产归还给张孝基夫妇。从此以后，张孝基更加勤奋努力，靠自己种地维持生活，从未有过怨言。乡邻们都称赞他为人仁厚，后世人们称他为“张孝基仁爱”。

总结：

《张孝基仁爱》通过一个真实的历史故事，展现了主人公在面对家庭不公时所表现出的坚定信念与仁爱精神。文章不仅弘扬了传统美德，也启示我们在生活中应秉持正义、坚守良知，做一个有担当、有爱心的人。