【上海话嗲是什么意思】“嗲”是上海话中一个非常有特色的词汇，常用来形容一个人说话、行为或举止带有撒娇、可爱、柔弱、做作等意味。这个词在日常交流中使用频率较高，尤其在女性之间更为常见。
一、
“嗲”在普通话中并没有直接对应的词，但在上海方言中是一个非常生动的表达。它既可以表示一种可爱的语气，也可以带有一定的贬义，视语境而定。通常，“嗲”多用于形容女性，但也可能用于男性，具体含义需结合上下文判断。
此外，“嗲”还常常与“蛮”、“得”等词连用，如“嗲蛮”，“嗲得”，构成更丰富的表达方式。
二、表格形式展示
| 概念 | 含义 | 使用场景 | 示例 |
| 娅（嗲） | 上海话中形容人说话、行为温柔、撒娇、做作、可爱 | 日常口语中，尤其是女性之间 | “侬真嗲。”（你真可爱/撒娇） |
| 娅蛮 | 表示“很撒娇”或“特别做作” | 带有一定调侃或批评意味 | “侬讲话嗲蛮。”（你说话太做作了） |
| 娅得 | 表示“显得可爱”或“装可爱” | 多用于描述行为或态度 | “侬今天嗲得。”（你今天装得很可爱） |
| 娅声嗲气 | 形容说话声音软绵绵、娇滴滴 | 多用于形容女性说话方式 | “她讲起话来嗲声嗲气。” |
三、注意事项
- 语境决定含义：同一个“嗲”字，在不同语境下可能有不同的含义，可能是褒义，也可能是贬义。
- 性别倾向明显：虽然“嗲”可以用于男性，但更多用于女性，尤其是在年轻女性中较为常见。
- 地域性较强：这是典型的上海方言词汇，其他地区的人可能不太熟悉或误解其含义。
总之，“嗲”是上海话中极具特色的一个词，体现了本地语言的文化色彩和生活气息。了解这个词，有助于更好地理解上海人的表达方式和文化背景。
