【be surprised at和be surprised to的区别是什么?】在英语学习中，"be surprised at" 和 "be surprised to" 是两个常见的表达方式，虽然它们都表示“惊讶”，但在用法上存在明显区别。为了帮助大家更好地理解和使用这两个短语，以下是对它们的详细对比总结。
一、基本用法总结
| 项目 | be surprised at | be surprised to |
| 结构 | be surprised + at + 名词/代词/动名词 | be surprised + to + 动词原形 |
| 含义 | 对某事感到惊讶 | 对做某事感到惊讶 |
| 常见搭配 | be surprised at something/someone | be surprised to do something |
| 强调重点 | 强调对“事情本身”的惊讶 | 强调对“动作或结果”的惊讶 |
| 例句 | I was surprised at the news.（我对这个消息感到惊讶） | I was surprised to see her there.（我惊讶地看到她在那儿） |
二、具体解析
1. be surprised at
这个结构用于表达对某个事实、事件或情况的惊讶。它后面通常接名词、代词或动名词（即动词+ing形式）。
- 例句：
- She was surprised at the result of the exam.（她对考试结果感到惊讶。）
- They were surprised at his sudden decision.（他们对他突然的决定感到惊讶。）
2. be surprised to
这个结构用于表达对某个动作或发生的事情的惊讶，后面接动词原形。它常用来描述对某人做了某事的意外反应。
- 例句：
- I was surprised to see you here.（我惊讶地看到你在这里。）
- He was surprised to find the door unlocked.（他惊讶地发现门没锁。）
三、常见误区
- 混淆“at”和“to”的用法：很多人会误以为两者可以互换，但其实它们的语法结构和语义不同。
- 忽略动词形式：在“be surprised to”中必须使用动词原形，不能用过去分词或动名词。
- ❌错误：I was surprised to seeing him.
- ✅正确：I was surprised to see him.
四、小结
| 类型 | 表达方式 | 后接内容 | 举例 |
| 惊讶于某事 | be surprised at | 名词 / 动名词 | be surprised at the news |
| 惊讶于做某事 | be surprised to | 动词原形 | be surprised to see someone |
掌握这两个短语的区别，有助于更准确地表达自己的意思，避免语法错误。希望这篇文章能帮助你在学习英语时更加得心应手！
