【frustrate什么意思】在日常英语学习和使用中,"frustrate" 是一个常见但容易被误解的词汇。它不仅表示“使沮丧”,还可能涉及更复杂的语义层面。为了帮助大家更好地理解这个词,本文将从词义、用法和例句等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“Frustrate” 是一个动词,主要含义是“使某人感到挫败、沮丧或无法达成目标”。它常用于描述因困难、障碍或不如意的情况而引发的情绪反应。这个词在日常交流和正式写作中都有广泛应用。
在使用时,“frustrate” 可以搭配不同的宾语,如“someone”或“something”,例如:“The problem frustrated him.”(这个问题让他很沮丧。)
此外,“frustrate” 还可以引申为“阻碍”、“妨碍”的意思,比如:“The weather frustrated our plans.”(天气打乱了我们的计划。)
需要注意的是,“frustrate” 和 “annoy” 或 “irritate” 虽然都表示负面情绪,但“frustrate” 更强调因无法完成目标而产生的无力感,而不是单纯的烦躁或不满。
二、表格总结
词语 | 拼音 / 发音 | 中文意思 | 词性 | 常见用法 | 例句 |
frustrate | /ˈfrʌstreɪt/ | 使沮丧;使受挫;阻碍 | 动词 | 表示让某人感到挫败或无法实现目标 | The delay frustrated the team.(延迟让团队感到沮丧。) |
常与 "someone" 或 "something" 搭配 | His constant mistakes frustrated me.(他不断犯错让我很烦。) | ||||
可表示“阻碍”或“妨碍” | The traffic frustrated our journey.(交通阻碍了我们的行程。) |
三、注意事项
1. 语气程度:相比“annoy”或“anger”,“frustrate”带有更强的情绪强度,通常暗示一种“努力无果”的挫败感。
2. 搭配习惯:常见搭配包括 “frustrate someone” 或 “frustrate a plan”。
3. 同义词参考:
- 粗略同义词:annoy, irritate, hinder
- 更准确表达:disappoint, discourage, block
四、结语
“Frustrate” 是一个值得深入理解的英语动词,它不仅仅是一个简单的“沮丧”词汇,而是蕴含着复杂的情感和行为影响。掌握其用法有助于提高语言表达的准确性与自然度。希望本文能帮助你更好地理解和运用这个词。