在使用Xshell4远程连接Linux服务器时，有时会遇到中文显示乱码的问题，这通常是由于字符编码设置不正确导致的。为了解决这一问题，我们需要从多个方面进行排查和调整。

首先，检查Linux系统的环境变量设置。打开终端后，输入以下命令查看当前的字符编码设置：

```bash

echo $LANG

```

如果输出的结果不是以`zh_CN.UTF-8`或`en_US.UTF-8`开头，说明系统的默认编码可能存在问题。可以通过修改`/etc/locale.conf`文件来更改默认编码。例如，将文件中的内容改为：

```bash

LANG=zh_CN.UTF-8

```

保存并退出后，运行以下命令使更改生效：

```bash

source /etc/locale.conf

```

接下来，确保Xshell4的字符编码设置正确。在Xshell中，点击顶部菜单栏的“文件” -> “属性”，然后选择“终端”选项卡，在“编码”下拉菜单中选择“UTF-8”。

此外，还可以尝试修改Linux系统的配置文件`/etc/profile`或`~/.bashrc`，添加以下内容以确保终端支持中文显示：

```bash

export LANG=zh_CN.UTF-8

export LC_ALL=zh_CN.UTF-8

```

保存后，执行以下命令使配置生效：

```bash

source ~/.bashrc

```

最后，重启Xshell4客户端，重新连接Linux服务器，中文乱码问题应该已经得到解决。如果问题仍然存在，可以尝试更新Xshell4到最新版本，或者检查服务器上的字体是否支持中文显示。

通过以上步骤，大多数情况下都可以成功解决Xshell4连接Linux系统时中文显示乱码的问题。希望这些方法能帮助到大家！