首页 > 生活经验 >

九方皋相马文言文翻译

2025-06-08 08:51:13

问题描述:

九方皋相马文言文翻译,快急哭了,求给个正确方向!

最佳答案

推荐答案

2025-06-08 08:51:13

在古代,有一位名叫九方皋的人,他以善于相马而闻名于世。他的故事被记录在古籍之中,成为后人传颂的经典。

原文如下:

秦穆公谓伯乐曰:“子之年长矣,子姓有可使求马者乎?”伯乐对曰:“良马可形容筋骨相也。天下之马者,若灭若没,若亡若失。若此者绝尘弭辙。臣之子皆足以相良马者。然可以追风逐电,不绝若线之马,臣之子不能相也。臣有所与共担纆薪菜者,曰九方皋,此其于马非臣之下也。请见之。”

穆公见之,使行求马。三月而反,报曰:“已得之矣,在沙丘。”穆公曰:“何马也?”对曰:“牝而黄。”使人往取之,牡而骊。

穆公不说,召伯乐而谓之曰:“败矣!子所使求马者,色物牝牡尚弗能知,又何马之能知也?”伯乐喟然太息曰:“一至于此乎!是乃其所以千万臣而无数也。若皋之所观,天机也。得其精而忘其粗,在其内而忘其外。见其所见,不见其所不见;视其所视,而遗其所不视。若皋之相者,乃天下之至妙也。若夫汗血之骥,日行千里者,皋亦未尝言之矣。彼其真知马者也。”

这段文字讲述了九方皋凭借非凡的眼光和敏锐的洞察力,成功挑选出一匹卓越的马的故事。尽管最初的判断出现了偏差,但最终证明了他的能力远超常人。

通过这个故事,我们可以学到许多关于观察事物本质的道理。九方皋能够超越表象,抓住核心要素,这正是他成功的关键所在。同时,这也提醒我们,在评价事物或他人时,不应仅仅停留在表面现象上,而是要深入挖掘其内在价值。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。