在汉语中，“桀骜不驯”是一个用来形容性格倔强、不受约束的成语。它通常带有一定的贬义色彩，用于描述那些不愿意服从权威或规则的人。然而，在实际表达中，我们有时需要寻找一些更贴切或者更温和的词语来替代这一成语，以适应不同的语境和情感需求。

那么，“桀骜不驯”的近义词有哪些呢？以下是一些可能的选择：

1. 刚愎自用

“刚愎自用”强调的是一个人过于自信且固执己见，不愿听取他人的意见。这个词虽然也带有负面含义，但更多地指向行为上的顽固，而非单纯的叛逆。

2. 我行我素

“我行我素”则更加轻松随意，指的是按照自己的想法去做事，不管别人怎么说。这种态度往往体现出一种独立性和自主性，因此在某些情况下并不完全是批评之意。

3. 特立独行

与前两者相比，“特立独行”则显得更为正面和积极。它形容的是一个人与众不同、敢于坚持自我，即使面对外界的压力也能保持本心。这种特质常常受到赞赏，尤其在现代社会被视为一种宝贵的品质。

4. 自由散漫

如果想要表达一种比较轻松的状态，“自由散漫”可能是个不错的选择。“散漫”暗示了一种缺乏条理和纪律的生活方式，但同时也给人一种随性而自在的感觉。

5. 不拘一格

最后，“不拘一格”可以用来形容那些打破常规、勇于创新的人。这类人往往思维活跃，不受传统观念束缚，展现出独特的魅力。

综上所述，“桀骜不驯”虽然本身具有较强的批判意味，但在不同的场景下，我们可以通过选择合适的近义词来传递相似的意思，同时避免不必要的误解或冲突。当然，语言的魅力就在于它的多样性和灵活性，合理运用这些词汇能够让我们更好地表达思想、沟通感情。