【南拳妈妈下雨天歌词】《下雨天》是南拳妈妈(South Banana)创作的一首经典歌曲,收录在他们的专辑《Lovers in the Midnight Sun》中。这首歌以温柔细腻的旋律和富有画面感的歌词,描绘了雨天里那种淡淡的忧伤与回忆。以下是对《下雨天》歌词内容的总结,并附上歌词原文表格。
一、歌词
《下雨天》通过描述一场雨中的情景,表达了对过去美好时光的怀念以及对爱情的期待。歌词中充满了诗意的画面感,如“窗外的雨滴”、“风吹过发梢”等,营造出一种安静、柔和的氛围。歌曲整体情感真挚,语言简洁却富有感染力,是一首适合在雨天静静聆听的抒情歌曲。
二、《下雨天》歌词原文表格
歌词原文 | 中文翻译 |
窗外的雨滴像你的眼泪 | The raindrops outside are like your tears |
风吹过发梢带走我的思念 | The wind blows through my hair, taking away my thoughts |
我站在屋檐下等待 | I stand under the eaves waiting |
等着那场不会来的晴天 | Waiting for a sunshine that will never come |
雨声轻轻敲打心扉 | The sound of rain gently taps my heart |
回忆在脑海里徘徊 | Memories wander in my mind |
那些年我们一起走过的路 | Those years we walked together |
只剩下我一个人的孤独 | Now only my loneliness remains |
如果你能听见我的声音 | If you can hear my voice |
请别让眼泪流进心里 | Please don’t let tears fall into your heart |
我们曾经的誓言 | Our promises from before |
是否还记得 | Do you still remember them |
下雨天 | On a rainy day |
我只想和你一起走过 | I just want to walk with you through it |
三、结语
《下雨天》作为南拳妈妈的经典作品之一,凭借其优美的旋律和深情的歌词,打动了无数听众的心。它不仅仅是一首歌,更是一种情感的寄托。无论是雨天还是晴天,这首歌都能唤起人们内心深处最柔软的记忆。