在《诗经·关雎》中，有一句“钟鼓乐之”，其中的“乐”字，常常引起读者的注意和疑问。尤其是在古文阅读或诗词学习中，“乐”字的发音问题尤为突出。那么，“钟鼓乐之中”的“乐”到底应该怎么读呢？是读“lè”还是“yuè”？

首先，我们先来回顾一下《关雎》原文：

> 关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。

> 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。

> 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。

> 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。

> 参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

在这段文字中，“钟鼓乐之”是整首诗的结尾部分，表达了君子对淑女的追求与情感寄托。而这里的“乐”字，正是大家关注的焦点。

从现代汉语的角度来看，“乐”有多个读音，最常见的有两个：lè 和 yuè。其中，“lè”表示快乐、乐趣；“yuè”则多用于音乐、乐器等语境中，如“音乐”、“乐器”。

那么在“钟鼓乐之”中，“乐”应该读哪一个呢？

根据古汉语的用法和《诗经》的语言风格，“钟鼓乐之”中的“乐”更倾向于读作yuè。因为“钟鼓”是古代的乐器，而“乐”在这里应理解为“以音乐使……快乐”，即“用音乐来取悦她”。因此，这里的“乐”是动词，意为“使……快乐”，其本义与音乐相关，故应读作yuè。

不过，也有人认为，从现代普通话的使用习惯出发，很多人会将其读作“lè”，尤其是当它出现在句子中时，容易被理解为“快乐”的意思。这种读法虽然不符合古音，但在现代语境下也有一定的合理性。

但如果我们从语言学和文学研究的角度来看，“钟鼓乐之”中的“乐”更符合古音“yuè”，这不仅符合古文的语法结构，也更贴近古人表达的情感和意境。

总结来说：

- “钟鼓乐之”中的“乐”在古文中应读作yuè，意为“用音乐使……快乐”。

- 但在现代口语中，很多人会读作lè，这是由于现代汉语发音习惯的影响。

- 理解“乐”的正确读音，有助于更好地把握古文的原意和情感。

因此，在学习《诗经》时，了解“乐”的不同读音及其背后的语义背景，是非常有必要的。这不仅有助于提高古文阅读能力，也能更深入地体会古代诗歌的艺术魅力。