【rob的用法及搭配】“rob”是一个常见的英语动词，意思是“抢劫、偷窃”，也可以表示“剥夺、使失去”。在日常使用中，“rob”常与一些固定搭配连用，形成特定的表达方式。下面将从基本用法、常见搭配以及例句三个方面进行总结。
一、基本用法
1. 表示“抢劫、偷窃”
- 通常用于指通过暴力或欺骗手段夺取他人财物。
- 例句：The thief robbed the bank of $10,000.（小偷从银行抢走了1万美元。）
2. 表示“剥夺、使失去”
- 用于抽象意义上的“剥夺某人某种东西”，如时间、机会、权利等。
- 例句：The storm robbed the village of its crops.（暴风雨使村庄失去了庄稼。）
二、常见搭配及解释
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| rob someone of something | 抢走某人某物 / 剥夺某人某物 | The fire robbed the family of their home.（大火夺走了这个家庭的房子。） |
| rob a bank / shop / person | 抢劫银行/商店/某人 | The police arrested the man who robbed the convenience store.（警方逮捕了抢劫便利店的男子。） |
| be robbed of something | 被剥夺了某物 | He was robbed of his chance to speak.（他被剥夺了发言的机会。） |
| rob someone blind | 抢劫某人，使其一无所有 | The gang robbed him blind during the robbery.（在这次抢劫中，这群人把他洗劫一空。） |
| rob someone of time / money / happiness | 剥夺某人时间/金钱/幸福 | Time can rob you of your youth.（时间会夺走你的青春。） |
三、注意事项
- “rob”一般不用于被动语态中的“be robbed by someone”，而更常用“be robbed of something”。
- “rob”强调的是非法或非正当的获取方式，与“steal”有相似之处，但“rob”更强调使用暴力或威胁。
- 在口语中，“rob someone blind”是比较常见的说法，用来形容彻底抢光。
总结
“rob”作为动词，在英语中用途广泛，既可以表示具体的“抢劫行为”，也可以表示抽象的“剥夺”。掌握其常见搭配和使用方式，有助于提高语言表达的准确性和自然度。通过以上表格可以看出，“rob”的不同搭配反映了其在不同语境下的灵活运用。
