【至人无己,神人无功,圣人无名的翻译】一、
“至人无己，神人无功，圣人无名”出自《庄子·逍遥游》，是道家思想中对理想人格的描述。这句话表达了庄子对“无为而治”、“超越世俗”的追求，强调真正的高人不执着于自我、功名和声望，而是顺应自然、达到精神上的自由与超脱。
- 至人无己：至高的人没有自我意识，不以自我为中心，能够忘我。
- 神人无功：有非凡能力的人不追求功绩，不以成就为荣。
- 圣人无名：有智慧的圣人不追求名声，不被外界评价所束缚。
这三句话共同体现了庄子对“逍遥”境界的向往，即摆脱一切外在束缚，回归本真。
二、翻译与解释表格
| 原文 | 翻译 | 解释 |
| 至人无己 | 至高的圣人没有自我 | 不执着于个人利益或身份，达到无私无我的境界 |
| 神人无功 | 有神奇能力的人不追求功业 | 不以成就或功绩为荣，保持淡泊之心 |
| 圣人无名 | 有智慧的圣人不追求名声 | 不被名誉所困，保持内心的宁静与自由 |
三、延伸理解
庄子通过这三句话，批判了世俗对名利的追逐，提倡一种更高级的精神状态——“逍遥”。他认为，只有真正放下自我、功名和虚荣的人，才能实现心灵的自由，达到“无待”的境界，也就是不受外物牵制，完全按照自然之道生活。
这种思想对后世影响深远，不仅在哲学上启发了无数人，也在文学、艺术乃至生活方式中留下了深刻印记。
四、结语
“至人无己，神人无功，圣人无名”不仅是对理想人格的描绘，更是对人生终极追求的一种启示。它提醒我们，在纷繁复杂的世界中，保持内心的清明与自在，或许才是真正的智慧所在。
