【关山度若飞原文】“关山度若飞”出自《木兰诗》,是北朝民歌中极具代表性的作品之一。这首诗讲述了女子花木兰代父从军、征战沙场、最终凯旋的故事,展现了古代女性的英勇与忠诚,也反映了战争对人民生活的深刻影响。
一、
《木兰诗》全篇共300余字,语言质朴生动,情节跌宕起伏,通过细腻的描写和情感的表达,塑造了一个坚强、勇敢、忠孝两全的女英雄形象。其中,“关山度若飞”一句,形容木兰跨越重重关山,如飞一般迅速,表现了她征战的艰辛与英勇。
该诗不仅具有文学价值,还承载着丰富的历史和文化信息,是研究古代社会生活、军事制度和女性地位的重要资料。
二、原文节选及释义
原文 | 释义 |
万里赴戎机,关山度若飞。 | 远行万里去参军,越过重重关山如同飞一般迅速。 |
朔气传金柝,寒光照铁衣。 | 北方的寒气传来打更的声音,寒冷的月光照在铠甲上。 |
将军百战死,壮士十年归。 | 将领经历了无数次战斗而牺牲,战士们征战多年才归来。 |
可汗问所欲,木兰不用尚书郎。 | 可汗询问她想要什么赏赐,木兰不想要做尚书郎。 |
愿驰千里足,送儿还故乡。 | 希望骑上千里马,送我回到家乡。 |
三、艺术特色分析
特点 | 说明 |
口语化表达 | 语言通俗易懂,贴近民间生活,富有生活气息。 |
对仗工整 | 多处使用对偶句式,增强节奏感和感染力。 |
情感真挚 | 表现了木兰对家人的思念和对和平的渴望。 |
象征手法 | “关山度若飞”象征木兰的坚韧与勇猛。 |
四、历史背景与文化意义
《木兰诗》产生于南北朝时期,反映了当时的社会动荡和人民对和平生活的向往。木兰的形象突破了传统女性角色的局限,成为后世文学中“巾帼不让须眉”的典范。其故事被多次改编为戏曲、影视作品,广为流传。
五、结语
“关山度若飞”不仅是《木兰诗》中的经典名句,更是中华文化中女性英雄精神的象征。它以简练的语言传递出深厚的情感与力量,值得我们细细品味与传承。