【与世长辞的辞是什么意思】在日常生活中,我们常常会听到“与世长辞”这个词,尤其是在表达对逝者的哀悼时。那么,“与世长辞”的“辞”到底是什么意思呢?下面我们将从词语结构、词义解析和常见用法三个方面进行总结,并以表格形式清晰展示。
一、词语结构分析
“与世长辞”是一个成语,由四个字组成:
- 与:表示“和……在一起”或“同……一起”;
- 世:指“世间”、“人世”;
- 长:表示“长久”、“永远”;
- 辞:是本句的关键字,意思是“告别”或“离开”。
整体来看,“与世长辞”可以理解为“永远地离开人世”,常用于形容人去世。
二、关键词“辞”的含义解析
在“与世长辞”中,“辞”不是我们常见的“辞职”、“辞别”中的“辞”,而是带有文言色彩的用法,具体含义如下:
词语 | 含义 | 解释 |
辞 | 告别、离开 | 表示与人世永久分离,不再回来 |
辞 | 语言、言辞 | 在其他语境中常用,如“辞令”、“辞藻” |
辞 | 推辞、拒绝 | 如“辞谢”、“辞去” |
在“与世长辞”中,“辞”指的是“告别”或“离开”,因此整句话的意思是“永远地离开人世”。
三、常见用法与语境
用法 | 示例句子 | 说明 |
表达死亡 | “他因病医治无效,最终与世长辞。” | 用于正式或庄重场合,表达对逝者的尊重 |
文学作品中 | “她一生坎坷,最终与世长辞,留下无尽遗憾。” | 常见于小说、散文等文学体裁中 |
口语中较少使用 | —— | 更多用于书面语或正式语境中 |
四、总结
“与世长辞”是一个具有较强感情色彩的成语,其中“辞”字主要表示“告别”或“离开”,整体表达的是一个人永远离开人世的意思。在使用时要注意语境,避免误用或误解。
项目 | 内容 |
成语 | 与世长辞 |
关键字 | 辞 |
含义 | 永远离开人世 |
用法 | 多用于正式或庄重场合,表达对逝者的哀悼 |
词性 | 动词性成语 |
语境 | 文学、新闻、悼词等 |
通过以上分析可以看出,“与世长辞”的“辞”并非简单的“辞职”或“辞别”,而是一种带有文化色彩的表达方式,体现了汉语词汇的丰富性和多样性。