【无花无酒锄作田全诗译文】一、
《无花无酒锄作田》是一首描绘田园生活的古诗，表达了诗人对自然与简朴生活的向往。全诗通过简洁的语言，展现了诗人远离尘嚣、躬耕自给的生活状态，体现了淡泊名利、安于现状的人生态度。
该诗虽未明确署名作者，但风格贴近唐代田园诗派，语言质朴，意境深远。诗中“无花无酒”象征着不追求奢华，“锄作田”则表现了劳动与生活的紧密联系。整首诗传达出一种宁静、满足的生活哲学。
为了更好地理解这首诗，以下是对全诗的逐句翻译与解析，并以表格形式呈现。
二、全诗译文及解析表
| 原文 | 翻译 | 解析 |
| 无花无酒锄作田 | 没有花也没有酒，我只顾着在田里劳作 | 表达诗人不沉溺于享乐，而是专注于农事生活 |
| 心闲身懒少忧烦 | 心情悠闲，身体懒散，很少有烦恼 | 展现诗人超脱世俗、心境平和的状态 |
| 闲来独坐听风雨 | 闲暇时独自坐着听风雨声 | 描绘诗人享受自然、静心思考的情景 |
| 不问人间万事权 | 不过问人世间的权力与纷争 | 表明诗人淡泊名利，不关心世俗权力 |
| 自种青苗供饭食 | 自己种的青苗用来做饭吃 | 强调自给自足、勤劳生活的方式 |
| 何须富贵与荣华 | 何必追求富贵与荣耀 | 表达诗人对物质财富的不屑与超然态度 |
三、结语
《无花无酒锄作田》虽短小精悍，却蕴含深刻的人生哲理。它不仅描绘了一幅宁静的田园画卷，更传达了诗人对简单、自由生活的向往。在现代社会快节奏的生活中，这首诗提醒我们：有时放下喧嚣，回归自然与劳动，也是一种难得的幸福。
如需进一步探讨此类田园诗或相关文化背景，欢迎继续交流。
