王冕传文言文原文译文
在古代中国的众多杰出人物中,王冕以其卓越的才华和高尚的品德而闻名。以下为《王冕传》的文言文原文及其现代汉语翻译,以供读者深入了解这位历史名人的生平与贡献。
原文:
王冕者,诸暨人也。幼而聪慧,性好读书。家贫无资,常借书于邻舍,夜则秉烛攻读。其志向高远,不屑于世俗之见,专意学问,不求闻达。尝作诗云:“吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。”世人皆叹其才情。
翻译:
王冕是浙江诸暨县的人。他小时候就非常聪明,喜欢读书。由于家里贫穷,买不起书,他就常常向邻居借书来读。到了晚上,他就点起蜡烛继续学习。他的志向很高远,不被世俗的眼光所左右,一心专注于学问,不追求名利地位。他曾写过一首诗说:“我家洗砚池边的树上,每一朵花都留下淡淡的墨迹。”人们都赞叹他的才华。
通过这段文字,我们可以看到王冕不仅在文学上有很高的造诣,而且他的品格也十分值得敬佩。他用自己的行动诠释了什么是真正的学者精神——不畏艰难,坚持自我,追求真理。这样的品质,在任何时代都是难能可贵的。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。