【寄人原文、翻译及赏析】《寄人》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句，全诗虽短，却情感深沉，表达了诗人对远方亲人的思念与无法相见的无奈。这首诗语言简练，意境深远，历来被广泛传诵。
原文：
寄人
清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。
孤灯闻宿雨，滴泪忆同来。
翻译：
清冷的琴声在漫长的夜晚中显得格外哀伤，琴弦上仿佛缠绕着风雨的低吟。
独自一人坐在昏暗的灯下，听着窗外的夜雨，泪水不由自主地落下，回忆起曾经一起走过的日子。
赏析：
《寄人》以细腻的笔触描绘了诗人孤独寂寞的心境。诗中“清瑟怨遥夜”一句，通过“清瑟”这一意象，营造出一种凄凉、幽远的氛围，暗示诗人内心的忧愁。“怨”字不仅写出了琴声的哀婉，也流露出诗人对远方之人的思念之情。
“绕弦风雨哀”进一步渲染了环境的凄清，风雨仿佛也带着情感，与诗人的心绪相呼应。这种情景交融的手法，使读者能够深切感受到诗人内心的孤独与惆怅。
后两句“孤灯闻宿雨，滴泪忆同来”，则将场景从外部的风雨转向内心的情感世界。孤灯下的诗人，听着雨声，思绪万千，泪水悄然滑落，回忆起过去与亲人共度的时光。这种由景入情、由外而内的描写，使整首诗情感层层递进，极具感染力。
总结：
《寄人》虽为一首小诗，但情感真挚，意境深远。它不仅展现了杜牧高超的艺术造诣，也反映了古代文人对亲情、友情的珍视。在快节奏的现代生活中，读一读这样的诗，或许能让我们重新感受到那份淡淡的思念与深深的牵挂。
