在准备赴日旅行或留学的过程中，很多人会遇到一些关于签证信息的疑问，其中“Date of Expiry”（有效期截止日期）是一个非常关键的信息。如果你在自己的日本签证上看到“Date of Expiry”下面写着“11 APR 11”，可能会感到困惑，不知道这究竟代表什么意思。

其实，“11 APR 11”是日期的一种常见表示方式，按照国际通用的格式，它代表的是“2011年4月11日”。这里的“APR”是“April”的缩写，即四月，而“11”则是日期，前面的“11”通常指的是年份，也就是2011年。因此，“11 APR 11”实际上就是“2011年4月11日”。

不过，这里需要注意一点：一般来说，签证的有效期不会只到2011年，尤其是对于当前时间来说，这个日期显然已经过了很久。所以，如果你现在看到的是“11 APR 11”，很可能这张签证已经过期了，无法再用于入境日本。

但也有可能是签证上的日期书写方式有误，或者你拿到的是一张旧版签证，或者是复印件、扫描件，导致日期显示不准确。在这种情况下，建议你：

1. 核对签证原件：确认是否为真实有效的签证，避免因复印件或扫描件导致的误解。

2. 查看签证类型：不同类型的签证（如短期旅游、长期居留、工作签证等）有不同的有效期，需根据具体类型判断。

3. 咨询使领馆或签证中心：如果仍有疑问，可以直接联系日本驻华使领馆或相关签证申请中心，获取最权威的解释。

总的来说，“Date of Expiry”是签证的重要信息之一，直接关系到你能否顺利入境日本。如果你发现签证已经过期，应尽快申请新的签证，以免影响行程安排。同时，在办理签证过程中，也要仔细阅读并理解所有信息，确保自己清楚了解签证的有效期限和使用条件。