【马革裹尸还全诗的意思】“马革裹尸还”出自唐代诗人李贺的《南园十三首》之一,原句为:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?”其中,“马革裹尸还”是后人对诗句中“男儿何不带吴钩”的引申表达,常用于形容将士战死沙场、以马革包裹尸体归乡的悲壮场景。
以下是对“马革裹尸还”及其相关诗句的详细解读与总结:
一、诗句背景与出处
项目 | 内容 |
出处 | 李贺《南园十三首》之五(或称《南园》) |
原文 | “男儿何不带吴钩,收取关山五十州。请君暂上凌烟阁,若个书生万户侯?” |
引申语 | “马革裹尸还”是后人对诗句精神的提炼,表示战士战死沙场,用马皮包裹尸体归来 |
二、字面意思解析
- 马革:指用马皮包裹尸体。
- 裹尸:包裹战死者的尸体。
- 还:返回家乡。
整句“马革裹尸还”意为:战士战死沙场,死后被用马皮包裹,运回故乡安葬。表达了对忠勇将士的敬仰与悲悯。
三、深层含义与情感色彩
方面 | 内容 |
情感基调 | 悲壮、豪迈、悲凉 |
主题思想 | 表达对国家的忠诚、对战争的无奈、对英雄的赞颂 |
诗人情感 | 李贺虽为书生,却有报国之志,借诗抒发对功名的渴望与现实的不满 |
四、相关历史背景
“马革裹尸还”最早见于东汉名将马援的典故。据《后汉书·马援传》记载,马援曾言:“男儿要当死于边野,以马革裹尸而还耳。”意思是男子应当战死在边疆,死后用马皮包裹尸体回家。后人以此典故引申为对英勇将士的赞美。
五、现代意义与使用场合
应用场景 | 含义 |
文学作品 | 象征英雄气概与牺牲精神 |
纪念活动 | 用于纪念英烈,表达敬意 |
日常语言 | 表示不怕牺牲、勇于担当的精神 |
六、总结
“马革裹尸还”不仅是对古代将士战死沙场的描写,更是一种精神象征,代表着忠诚、勇敢和牺牲。它承载着深厚的历史文化内涵,至今仍被广泛引用,用以激励人们面对困难时坚定信念、勇往直前。
总结要点 | 内容 |
诗句来源 | 李贺《南园》 |
本意 | 战士战死沙场,马革裹尸归乡 |
情感 | 悲壮、豪迈、悲凉 |
历史典故 | 马援“马革裹尸”之语 |
现代意义 | 英雄精神、牺牲精神的象征 |
通过以上内容,我们可以更全面地理解“马革裹尸还”这一成语的来源、含义及文化价值。它不仅是一句诗,更是一种精神的传承。