在翻译这篇短文时，我们需要保持原文的精炼与趣味性。以下是一个简短的译文示例：
古时候有两个小孩，他们在讨论太阳什么时候离我们最近。一个孩子说：“太阳刚升起的时候像车盖那么大，到了中午就变得像盘子一样小，这说明太阳早晨离我们更近。”另一个孩子反驳道：“太阳早晨凉快，中午却热得让人受不了，这不正是因为它中午离我们更近吗？”孔子听到了他们的争论，也无法判断谁对谁错。
这两个小孩笑着说：“谁说学问渊博的人就一定什么都懂呢？”
这样的译文既保留了原文的思想内涵，又用现代语言进行了简化处理，便于理解且易于记忆。希望这段文字能够帮助到您！
