从前，有个猎人，每天都要进山打猎。有一天，他提着猎刀，背着弓箭，独自一人走进了山里。

天色已经渐渐暗下来了，猎人走累了，便坐在一块大石头上休息。他一边吃着干粮，一边四处张望，看看有没有野兽的踪迹。忽然，他听见草丛里传来一阵窸窸窣窣的声音，像是有东西在动。

猎人警觉地站起身来，握紧了手中的猎刀。他慢慢靠近声音传来的方向，只见两只狼正悄悄地朝他这边靠近。它们的眼睛在黑暗中闪着绿光，样子十分凶狠。

猎人心里一紧，知道自己遇到了危险。他不敢轻举妄动，生怕惊动了狼。他想，如果自己跑的话，可能会被追上，但如果不动，又怕被咬住。

这时，他注意到不远处有一块大石头，旁边还有一堆干草。他灵机一动，迅速抓起一把干草，扔向远处。狼听到动静，立刻转过头去，以为是有什么东西在动。

趁着这个机会，猎人悄悄地退到石头后面，准备伺机而动。狼在那边搜寻了一会儿，没发现什么，又慢慢地往他这边靠过来。

猎人知道不能再等了，他猛地从石头后跳出来，举起猎刀，大声吼道：“滚开！”狼被这突如其来的一声吓了一跳，愣了一下，随即扑了过来。

猎人反应很快，他侧身一闪，躲过了狼的袭击，然后用力一刀砍下去，正好劈在狼的脖子上。那只狼惨叫一声，倒在地上，挣扎了几下，就不再动了。

另一只狼见同伴死了，吓得掉头就跑，消失在了黑暗的树林中。

猎人喘了口气，擦了擦额头上的汗，心想：“今天真是险些丢了性命。”他收拾了一下工具，带着死狼回到了家里，把这件事告诉了家人。

从此以后，他更加小心谨慎，再也不敢一个人轻易进山了。

这就是《狼》这篇古文的现代白话改写版，保留了原文的核心情节和寓意，同时用更贴近现代人语言习惯的方式表达出来。