提到三毛，我们总会想起她那充满诗意的文字和她与荷西之间令人动容的爱情故事。然而，网络上流传着这样一个疑问：“三毛写过《荷西我爱你》这本书吗？它的原名是什么啊？它是啥性质的？”其实，这可能是对三毛作品的一种误读或者是对某些资料的模糊记忆。

在三毛的作品中，并没有一本名为《荷西我爱你》的书。不过，三毛确实为荷西写下过许多感人至深的文字，这些文字后来被收录在她的散文集《梦里花落知多少》之中。在这本书里，三毛以深情的笔触记录了她与荷西从相识到相爱，再到荷西不幸去世后的种种回忆。其中，《梦里花落知多少》一文便是三毛对荷西深切怀念的代表作之一。

如果非要寻找与“荷西我爱你”相关的内容，那么可以参考的是三毛在日记或书信中流露出的情感表达。例如，在她的作品中，她常常通过细腻的描写来展现自己对荷西的爱意。而这种情感并非局限于某一本单独的书籍，而是贯穿于她整个创作生涯之中。

至于“荷西我爱你”的说法，或许是一种后人根据三毛与荷西爱情故事提炼出来的概括性描述。它既不是一本书的名字，也不是三毛某篇文章的标题，而是人们对于三毛与荷西之间真挚感情的高度凝练。

总的来说，三毛并没有写过名为《荷西我爱你》的书，但她用一生的时间书写了关于荷西的爱与思念。如果你想要了解三毛与荷西的故事，建议阅读《撒哈拉的故事》、《梦里花落知多少》等经典作品，那里不仅有他们浪漫的爱情故事，还有三毛对生活的深刻感悟。