“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”这句诗出自南宋著名词人辛弃疾的《青玉案·元夕》。全词如下：

> 东风夜放花千树，更吹落、星如雨。

> 宝马雕车香满路，凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。

> 蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。

> 众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

这首词描绘的是元宵节夜晚的热闹场景，其中“众里寻他千百度，蓦然回首”一句，更是被广泛引用，用来形容在众多人群中寻找某个人，最终在不经意间发现对方的情景。

那么，“众里寻他千百度，蓦然回首”和“什么节日”之间有什么联系呢？

其实，这句话本身并不直接指向某个具体的节日，但它所描述的场景——“灯火阑珊”、“鱼龙舞”、“宝马雕车”等，都与元宵节密切相关。元宵节是农历正月十五，又称灯节，自古以来就有赏灯、猜谜、舞龙舞狮等传统习俗，而辛弃疾的这首词正是描写这一节日的盛况。

因此，虽然“众里寻他千百度，蓦然回首”并没有明确点出节日名称，但结合整首词的背景和意境，可以判断它出自元宵节的诗词作品。

此外，这句词也被现代人广泛用于表达一种“在漫长寻找后突然发现”的情感体验，比如在爱情中、人生旅途中，甚至是工作或学习中，当一个人苦苦追寻目标时，往往在最不经意的时刻获得答案或惊喜。

所以，当我们看到“众里寻他千百度，蓦然回首什么节日出自于哪里”这样的问题时，实际上是在问：这句词出自哪首诗词，又与哪个传统节日有关。答案便是——元宵节，出自南宋词人辛弃疾的《青玉案·元夕》。

总结一下：

- “众里寻他千百度，蓦然回首”出自辛弃疾的《青玉案·元夕》；

- 该词描写的是元宵节的热闹场景；

- 因此，这个句子与元宵节有着密切的关联。

这也提醒我们，古诗词中的意象和情感，往往与传统文化、节日风俗紧密相连，值得我们在阅读时细细品味。