原文（注音版）：

先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。（xiān dì chuàng yè wèi bàn ér zhōng dào bēng cú, jīn tiān xià sān fēn, yì zhōu pí bì, cǐ chéng wēi jí cún wáng zhī qiū yě.）

然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。（rán shì wèi zhī chén bù xiè yú nèi, zhōng zhì zhī shì wàng shēn yú wài zhě, gài zhuī xiān dì zhī shū yù, yù bào zhī yú bì xià yě.）

愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效，则治臣之罪，以告先帝之灵。（yuàn bì xià tuō chén yǐ tǎo zéi xīng fù zhī xiào, bù xiào, zé zhì chén zhī zuì, yǐ gào xiān dì zhī líng.）

今当远离，临表涕零，不知所言。（jīn dāng yuǎn lí, lín biǎo tì líng, bù zhī suǒ yán.）

注释：

- 先帝：指刘备，诸葛亮的主公。

- 创业未半而中道崩殂：指刘备创立蜀汉大业尚未完成便去世了。

- 益州疲弊：益州经济衰弱，民生凋敝。

- 危急存亡之秋：形容当时局势非常危险，关系到国家的生死存亡。

- 侍卫之臣不懈于内：指宫中侍卫和大臣们依然忠心耿耿。

- 忠志之士忘身于外者：指在外征战的将士们舍生忘死。

- 盖追先帝之殊遇：意思是这些人怀念先帝给予的特殊恩遇。

- 欲报之于陛下也：希望报答给当今的皇帝。

- 不效，则治臣之罪：如果不能完成任务，就请惩罚我的罪过。

- 以告先帝之灵：以此来告慰先帝的在天之灵。

- 临表涕零：面对这份奏表不禁泪流满面。

通过以上注音版和注释，我们可以更清晰地了解《出师表》的内容及其背后的历史背景。诸葛亮在这篇文章中不仅展现了他作为政治家的战略眼光，同时也流露出他对君臣关系和个人责任的深刻思考。这种情感至今仍能引起人们的共鸣。