原文
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
翻译
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,就像那东风已经无力吹开百花,春天也即将结束。春蚕直到生命终结才会停止吐丝,蜡烛燃尽成灰后泪水才停止流淌。清晨对着镜子担心自己的容颜会改变,夜晚吟诗时也会觉得月光寒冷。蓬莱仙山虽然距离不远,却难以到达,只能期待忠诚的青鸟能为我们传递消息。
赏析
这首诗以“无题”命名,本身就带有神秘色彩,让人对其背后的故事充满遐想。全诗通过细腻的描写展现了诗人对爱情的执着与无奈。首联“相见时难别亦难”,直接点明了主题——离别的痛苦。这里不仅有离别的哀愁,还蕴含着一种对美好事物稍纵即逝的惋惜之情。
颔联“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”则进一步深化了这种情感。春蚕吐丝直至死亡,蜡烛燃烧至灰烬才停止流泪,这象征着诗人对爱情忠贞不渝的态度,以及为了这份感情所付出的巨大牺牲。这两句比喻生动形象,寓意深远,成为了千古传颂的经典名句。
颈联“晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒”从另一个角度描写了相思之苦。清晨照镜子发现容颜渐老而心生忧愁,夜晚吟诗时又感受到月光的清冷,这些细节刻画出了一种孤独寂寞的心境。尤其是“月光寒”三字,既写出了环境的凄凉,也暗示了内心的孤寂。
尾联“蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看”则表达了诗人对于远方恋人的思念之情。尽管蓬莱仙山看似近在咫尺,但实际上遥不可及,只能依靠传说中的青鸟来传递信息。这里的“青鸟”象征着希望与安慰,寄托了诗人对未来重逢的期盼。
综上所述,《无题》通过对离别、相思、忠贞等复杂情感的描绘,展现了一个深陷爱情漩涡中的人内心世界的丰富层次。它不仅仅是一首爱情诗,更是一幅关于人生百态的画卷,值得我们细细品味与思考。