杜甫是唐代著名的现实主义诗人，他的作品往往深刻地反映了社会的动荡和人民的疾苦。其中，《兵车行》是一首极具代表性的诗篇，它以生动的语言描绘了战争给百姓带来的深重灾难。

原文如下：

车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。

爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。

牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。

道旁过者问行人，行人但云点行频。

或从十五北防河，便至四十西营田。

去时里正与裹头，归来头白还戍边。

边庭流血成海水，武皇开边意未已。

君不闻汉家山东二百州，千村万落生荆杞。

纵有健妇把锄犁，禾生陇亩无东西。

况复秦兵耐苦战，被驱不异犬与鸡。

翻译如下：

战车隆隆作响，马匹嘶鸣不止，士兵们腰间挂着弓箭。

父母妻子儿女们在路边送别，尘土飞扬遮住了咸阳桥。

他们拉着衣襟，跺着脚拦在路上哭泣，那哭声直冲云霄。

路旁经过的人问这些出征的士兵，士兵只是说频繁地被征召。

有的人十五岁就被送去北方防守黄河，四十年后才回来，又被派往西方耕种土地。

当初出发的时候，里正为他们包扎头巾，如今归来已是满头白发，却又被派到边疆守卫。

边疆的战场血流成河，如同海水一般，可是皇帝开拓边疆的野心却从未停止。

难道你没有听说吗？汉朝的崤山以东二百个州，无数村庄都长满了荆棘和枸杞。

即使有强壮的妇女拿起锄头耕种，田里的庄稼也长得杂乱无章。

更何况秦地的士兵善于战斗，却被驱使得如同狗和鸡一样。

这首诗通过描写普通百姓在战争中的遭遇，表达了对和平生活的渴望以及对统治者穷兵黩武政策的批判。杜甫以其敏锐的观察力和深厚的情感，将这一主题表现得淋漓尽致。