“铁杵磨成针”是一则广为流传的寓言故事，常被用来比喻只要有恒心、有毅力，再难的事也能完成。这个故事最早出自宋代诗人李白的传说，虽然在正史中并无明确记载，但在民间文学和教育材料中却被广泛引用。

原文如下：

> “磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：‘欲作针。’白笑曰：‘铁杵成针，得不难乎？’媪曰：‘功到自然成。’”

这段文言文的大意是：

磨针溪位于眉州象耳山脚下。传说李白曾在山中读书，但未完成学业就离开了。他路过这条小溪时，遇到一位老太太正在磨铁杵。他问她为什么这么做，老太太回答：“我想把它磨成针。”李白笑着说：“铁杵怎么可能会变成针呢？”老太太说：“只要功夫到了，自然就会成功。”

这则故事虽简短，却蕴含着深刻的道理：无论做什么事情，只要坚持不懈，持之以恒，最终都会有所成就。它强调的是“坚持”与“努力”的重要性，也反映了古人对“勤学苦练”的推崇。

在现代语境中，“铁杵磨成针”常被用来鼓励人们面对困难时不要轻言放弃，要相信通过不断的努力，终会迎来成功的那一刻。无论是学习、工作还是人生道路上的挑战，这种精神都具有极大的现实意义。

此外，这则故事还体现了中国古代文化中“以小见大”的叙事风格，用一个看似不可能的事情来传达深刻的哲理，令人回味无穷。

总之，“铁杵磨成针”的文言文不仅语言简练，寓意深远，更是一种激励人心的精神力量，值得我们细细品味与传承。