【表示坚持的英语短语有哪些】在日常英语学习和使用中，表达“坚持”这一概念是非常常见的。无论是学习、工作还是生活中的目标追求，掌握一些地道的英语短语可以帮助我们更准确地传达自己的意思。以下是一些常用且自然的表示“坚持”的英语短语，并附上简要解释与例句。
在英语中，虽然没有一个单一的词能完全等同于“坚持”，但有许多短语可以表达类似的意思。这些短语有的强调持续不断地做某事，有的则突出不放弃的态度。根据不同的语境，可以选择合适的表达方式。以下是几种常见且实用的表达方式，涵盖了不同语气和使用场景。
表格：表示坚持的英语短语及解释
| 英语短语 | 中文解释 | 用法说明 | 例句 |
| stick to | 坚持 | 强调不改变主意或计划 | I will stick to my plan no matter what. |
| persevere | 坚持不懈 | 常用于正式或书面语中 | He persevered through the hardest times. |
| keep going | 继续前进 | 鼓励性的说法，常用于鼓励他人 | Don’t give up, just keep going. |
| not give up | 不放弃 | 简洁直接，常用于口语 | She never gave up on her dreams. |
| stay committed | 坚守承诺 | 强调对目标或责任的投入 | He stayed committed to his career. |
| hold on | 坚持住 | 常用于鼓励或等待时 | Hold on, we’re almost there. |
| push through | 坚持到底 | 表示克服困难继续前进 | They pushed through the tough project. |
| remain steadfast | 坚定不动摇 | 多用于描述态度或立场 | The leader remained steadfast in his beliefs. |
| go the extra mile | 努力付出更多 | 强调超出常规的努力 | She went the extra mile to finish the task. |
| keep at it | 持续努力 | 口语化表达，鼓励继续尝试 | Keep at it, you're getting closer. |
以上这些短语可以根据具体情境灵活使用。如果你希望表达一种坚定、持续、不放弃的态度，可以选择其中的一种或多种组合来增强表达效果。在实际交流中，结合语境选择最合适的表达方式，会让你的英语更加地道和自然。
