【王师北定中原日家计无望搞乃翁是那一首诗】一、
“王师北定中原日,家计无望搞乃翁”这句话在网络上流传较广,常被误认为是一句古诗。但实际上,这句话并非出自任何古代诗词,而是现代网络用语或网友的调侃性创作。
原句应为“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”,出自南宋诗人陆游的《示儿》。这首诗表达了诗人对国家统一的深切期盼和对后代的嘱托。而“家计无望搞乃翁”则是网友对原句的戏谑改编,带有讽刺意味,通常用于调侃家庭经济困难或对长辈的无奈情绪。
因此,“王师北定中原日,家计无望搞乃翁”并非正式的诗句,而是网络语言中的变体,不应与原诗混淆。
二、表格对比
| 项目 | 原句(正确) | 网络变体(错误) |
| 出处 | 南宋·陆游《示儿》 | 网络语言/调侃创作 |
| 原文 | 王师北定中原日,家祭无忘告乃翁 | 王师北定中原日,家计无望搞乃翁 |
| 含义 | 对国家统一的期盼,对后代的嘱托 | 对家庭经济状况的调侃或讽刺 |
| 使用场景 | 正式文学场合、历史讨论 | 网络社交、调侃语境 |
| 是否真实诗句 | 是 | 否 |
| 作者 | 陆游 | 不详(网友创作) |
三、结语
“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”是陆游在临终前写下的名句,寄托了他对国家统一的强烈愿望。而“王师北定中原日,家计无望搞乃翁”则是现代网友对原句的戏仿,属于网络文化中的幽默表达,并非正式文学作品。我们在引用古诗时,应注意区分原意与网络改编,避免误解和误导。


